[Rd] german translation

Detlef Steuer detlef.steuer at hsu-hamburg.de
Thu Feb 17 09:43:44 CET 2005

Hello dear R-core,

I would be willing to offer some spare time to generate a german translation of R.pot and RGui.pot.

Do you still need a translator or does someone already work on that task? (I hate useless duplication of efforts.)

To whom shall I send the de.po file? Or should I generate a diff against the latest svn sources?
What's your standard procedure for these cases?

Are there already any hints what to do and what to avoid while translating?


More information about the R-devel mailing list