fortune("help") ## or any quoted string gives a warning Warning message: In grep(which, fort, useBytes = TRUE) : argument 'useBytes = TRUE' will be ignored in version.string R version 2.6.1 (2007-11-26)